- Blog
- Dürfen Fotos im Fahrzeuginserat bearbeitet werden?
Dürfen Fotos im Fahrzeuginserat bearbeitet werden? Wo der Hintergrundwechsel endet und die Irreführung beginnt
Ein neuer Hintergrund lässt das Inserat aufgeräumter wirken, doch für den Käufer stellt sich eine berechtigte Frage: Ist das noch dasselbe Auto? Hier steht, was die Werberegeln der EU, Großbritanniens, der USA und Australiens sagen und welche Grenze ein Foto nicht überschreiten darf.


Die Grundregel: Ein Foto ist eine Aussage, genau wie Text
Keines der Gesetze, die wir gefunden haben, verbietet den Hintergrundwechsel, und keines erlaubt ihn ausdrücklich. Alle Werberegeln folgen einem anderen Grundsatz: Der Käufer darf nicht getäuscht werden, weder mit Worten noch mit einem Preis noch mit einem Bild. Ein Autofoto im Inserat ist ein Versprechen: Dieses Auto bekommen Sie.
Die Frage lautet also nicht, ob das Foto bearbeitet wurde, sondern was der Käufer daraus über das Auto schließt.
Was die Regeln sagen
- Europäische UnionDie Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken erfasst Praktiken, die den Verbraucher täuschen, und zwar „in irgendeiner Weise, einschließlich sämtlicher Umstände ihrer Präsentation“, selbst wenn die Angaben sachlich richtig sind1.
- Vereinigtes KönigreichDer CAP-Kodex verlangt, dass Werbung nicht wesentlich irreführt, und seine Verfasser ergänzen, dass Produktbilder nicht darüber täuschen dürfen, was der Kunde tatsächlich erhält. Das britische Recht sagt dasselbe: Seit April 2025 erfasst der DMCC Act 2024 auch eine irreführende Gesamtpräsentation2.
- Vereinigte StaatenDie Federal Trade Commission beurteilt eine Werbung nach ihrem Gesamteindruck, Bilder eingeschlossen. Und FTC-Mitarbeiter sagen es deutlich: Bei einem Gebrauchtwagen sei es „für Verbraucher vernünftig zu erwarten, dass das Foto genau das angebotene Auto zeigt“3.
- AustralienDie Behörde zählt „Bilder und Beschreibungen dessen, was angeboten wird“ zu den Aussagen eines Unternehmens, und es spielt keine Rolle, ob der Verkäufer täuschen wollte4.
Entscheidungen von Behörden speziell zu bearbeiteten Autofotos haben wir nicht gefunden. Das ist das Ergebnis unserer Suche, keine Garantie, dass es keine gibt.
Und wenn der Hintergrund von einer KI stammt?
In der EU gelten die Transparenzvorgaben für KI-generierte oder KI-manipulierte Bilder seit dem 2. August 20265. Die Leitlinien der Europäischen Kommission zu diesen Vorgaben nennen ein reales Produkt, als Beispiel ein Auto, vor einem KI-generierten Hintergrund als einen Fall, der kein Deepfake ist, solange die Werbung nicht über das Produkt selbst täuscht5.
Ob solche Fotos gesondert gekennzeichnet werden müssen, ergibt sich nicht eindeutig aus dem Gesetzestext. Wenn Sie in der EU verkaufen, ist das eine Frage an Ihren Anwalt.
Fahrzeugbörsen: jede mit eigenen Regeln
Fahrzeugbörsen gehen unterschiedlich mit bearbeiteten Fotos um. Manche erlauben ausdrücklich eine neutrale virtuelle Wand hinter dem Auto, andere verbieten jede Bearbeitung. Prüfen Sie vor dem Veröffentlichen die Regeln Ihrer Börse.
Hier nur kurz. Ausführlich im ArtikelFotoregeln der Fahrzeugbörsen: was überall gilt
Checkliste für ein ehrliches Foto
| Darf geändert werden | Darf nie geändert werden |
|---|---|
| Der Hintergrund hinter dem Auto: der Platz, der Zaun, andere Autos, Personen. | Karosserie, Farbe und Form des Autos |
| Der Blick durch die Scheiben auf Innenraumfotos. | Steinschläge, Kratzer, Dellen und Rost |
| Das Kennzeichen: ausblenden, weichzeichnen oder durch Ihr eigenes ersetzen. | Räder, Felgen und Ausstattung |
| Der Kilometerstand im Kombiinstrument | |
| Der Innenraum: Polster, Gebrauchsspuren, Flecken |
Noch eine Regel: Der Hintergrund darf sich nicht als ein Ort ausgeben, an dem das Auto nie war. Ein neutrales Studio oder ein allgemeiner Showroom ist Präsentation. Ein erkennbarer Ort hinter dem Auto, etwa eine echte Adresse, ein bestimmter Showroom oder das Autohaus eines anderen, ist eine Aussage, die unwahr sein kann.
So gehen wir vor
Wir ändern die Umgebung und zeichnen das Auto nicht neu: Marke, Farbe und Felgen bleiben genau wie fotografiert. Auf Innenraumfotos ersetzen wir nur den Blick durch die Scheiben, der Innenraum bleibt, wie er aufgenommen wurde. Das Kennzeichen blenden wir aus, zeichnen es weich oder ersetzen es durch das, das Sie uns geben.
Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Regeln und ist keine Rechtsberatung. Für Entscheidungen zu Ihrem Markt wenden Sie sich an einen Anwalt.
Schicken Sie uns Ihre Fotos. Die ersten 30 sind gratis: ein neuer Hintergrund und ein neuer Blick durch die Scheiben, das Kennzeichen ausgeblendet oder ersetzt. Dann vergleichen Sie das Auto vorher und nachher selbst.
So funktioniert es: die Technologie