Regeln · · 6 Min.

Kennzeichen auf Fotos im Fahrzeuginserat: Muss man es ausblenden? Was die Regeln sagen

Das Kennzeichen ist auf fast jedem Außenfoto zu sehen. Manche Verkäufer machen es unkenntlich, andere lassen es, wie es ist. Hier steht, was die Datenschutzregeln in der EU, im Vereinigten Königreich und in den USA über Kennzeichen sagen und welche von drei Optionen Sie wählen: ausblenden, weichzeichnen oder durch Ihr eigenes ersetzen.

Ausblenden, weichzeichnen oder Ihr eigenes
AusblendenDas Kennzeichen wird so abgedeckt, dass man es nicht lesen kann. Die strengste Option: Auf dem fertigen Foto ist das Kennzeichen nicht lesbar.
WeichzeichnenMan sieht, dass ein Kennzeichen da ist, kann es aber nicht lesen. Käufer sind an diesen Anblick gewöhnt.
Ihr eigenesStatt des echten Kennzeichens ein Händlerkennzeichen oder ein Rahmen, den Sie uns geben. Alle Autos in Ihren Inseraten sehen gleich aus, und das Foto wird Teil Ihrer Marke.

Europäische Union

  1. 01Ein Kennzeichen kann eine Information über eine Person seinDer Europäische Datenschutzausschuss nennt Kfz-Kennzeichen als Beispiel für Informationen, die sich auf eine natürliche Person beziehen1.
  2. 02Persönliche Nutzung ist ausgenommen, eine Veröffentlichung im Internet möglicherweise nichtDie DSGVO gilt nicht für ausschließlich persönliche oder familiäre Tätigkeiten2. Der Gerichtshof der EU hat jedoch entschieden, dass die Veröffentlichung im Internet für eine unbestimmte Zahl von Personen nicht unter diese Ausnahme fällt3. Ob das auch für das Inserat eines Privatverkäufers für sein eigenes Auto gilt, ist nicht geklärt.
  3. 03Marktplätze sind für Daten in Inseraten verantwortlichDer Gerichtshof der EU hat den Betreiber eines Online-Marktplatzes als Verantwortlichen für die personenbezogenen Daten in den Inseraten der Nutzer angesehen4. Eine Einschränkung: In dem Fall ging es um sensible Daten, nicht um Kennzeichen.

Vereinigtes Königreich

Die britische Aufsichtsbehörde ICO sagt, dass ein Fahrzeugkennzeichen unter den meisten Umständen ein personenbezogenes Datum ist5, nicht aber, wenn das Fahrzeug einem Unternehmen gehört6. Für Händler ist diese Unterscheidung wichtig: Ein Kommissionsfahrzeug gehört weiterhin seinem privaten Eigentümer, und dann ist sein Kennzeichen wahrscheinlich ein personenbezogenes Datum.

USA

Der bundesweite Driver's Privacy Protection Act beschränkt die Weitergabe personenbezogener Daten aus den Zulassungsregistern (DMV)7. Zu dem Kennzeichen, das man an einem Auto sieht, sagt er nichts. Ein Bundesberufungsgericht hat entschieden, dass ein Autofahrer keine berechtigte Erwartung auf Privatsphäre in Bezug auf sein Kennzeichen hat8, aber in diesem Fall ging es um eine Polizeikontrolle, nicht um die Veröffentlichung von Fotos.

Das praktische Risiko: geklonte Kennzeichen

Abgesehen von den Regeln gibt es ein einfaches Risiko: Die Kennzeichennummer von einem Foto kann auf gefälschte Schilder übertragen werden. Die Polizei von Victoria in Australien rät Verkäufern, das Kennzeichen unkenntlich zu machen, wenn sie ein Auto verkaufen oder seine Fotos online stellen9.

Wenn Sie Hunderte Autos haben

Kennzeichen von Hand, Foto für Foto, unkenntlich zu machen dauert lange. Das Kennzeichen gehört zum selben Auftrag: Wir blenden es aus, zeichnen es weich oder ersetzen es durch das, das Sie uns geben, und zeichnen das Auto nicht neu.

Mehr dazu:Fotoregeln der Fahrzeugbörsen: was überall giltDürfen Fotos im Fahrzeuginserat bearbeitet werden?

Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Regeln und ist keine Rechtsberatung. Regeln ändern sich, und Einzelfälle unterscheiden sich; für Entscheidungen zu Ihrem Markt wenden Sie sich an einen Anwalt.

Schicken Sie uns Fotos Ihrer Autos. Die ersten 30 sind gratis: ein neuer Hintergrund und das Kennzeichen so behandelt, wie Sie es wählen.

Für Marktplätze: so funktioniert es für einen Marktplatz

Daten und Speicherung: Sicherheit

30 Fotos gratis

Kennzeichen ausgeblendet, weichgezeichnet oder durch Ihr eigenes ersetzt

Wie wir mit Ihren Angaben umgehen, steht in unserer Datenschutzerklärung.

  1. 1EDPB, Guidelines 3/2019 on processing of personal data through video devices, Version 2.0, 29. Januar 2020, Abschnitt 2.1, Beispiel zu Rn. 8–9.
  2. 2Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), Art. 2 Abs. 2 Buchst. c, Erwägungsgrund 18.
  3. 3EuGH, Rechtssache C-101/01 Lindqvist, 6. November 2003, Rn. 47 (entschieden nach der Richtlinie 95/46, die durch die DSGVO ersetzt wurde).
  4. 4EuGH, Rechtssache C-492/23 Russmedia Digital, 2. Dezember 2025, Tenor (ABl. C/2026/602).
  5. 5ICO, Guidance on video surveillance, Abschnitt zur automatischen Kennzeichenerkennung (ANPR); die Leitlinie wird nach dem Data (Use and Access) Act überarbeitet.
  6. 6ICO, decision notice FS50787725, 8. März 2019, Rn. 30–31.
  7. 7Driver's Privacy Protection Act, 18 U.S.C. §§ 2721, 2722, 2725.
  8. 8United States v. Ellison, 462 F.3d 557 (6th Cir. 2006), ein Fall zum Vierten Verfassungszusatz und zu einer Polizeikontrolle.
  9. 9Pressemitteilung der Victoria Police „$1mil worth of cars seized and 79 arrested in cloned plate crack down in Frankston“ (Zitat von Inspector M. Nixon); das Original ist auf der Website der Polizei nicht mehr abrufbar, der Text wurde im Nachdruck von Mirage News vom 19. Juli 2026 gelesen.